Milano,  22 ottobre 2001

                                                                                                        Al Comune di Milano

                                                                                                        Consiglio di Zona 2

                                                                                                        20100 Milano

Prot. n 17042

OGGETTO: Milano - Stazione di Milano Centrale - Galleria delle Carrozze

Progetto di ristrutturazione e adeguamento funzionale.

Edificio tutelato ai sensi dell'art. 2 del D.Lgs. 490/99 con D.M. 22/3/1982

Questo ufficio ha esaminato la nota cui si risponde ed in merito fa presente quanto segue:
Il progetto esaminato offre indicazioni generali determinate dalla scala stessa (1:500) per cui questo Ufficio lo ha valutato solo sotto il profilo di massima.

Di tale previsione progettuale, la Soprintendenza, in linea generale, condividerà favorevolmente tutte quelle opere che, asportando le superfetazioni per lo più di carattere commerciale, riqualificano i prestigiosi spazi architettonici della Stazione Centrale di Milano.

Pertanto, gli interventi che sono in tal senso indirizzati, sono condivisi da questo Ufficio.

Si stanno invece valutando con notevole perplessità alcune opere che si configurano come addizioni nuove in contrapposizione con gli spazi monumentali interni (soppalcature, mezzanini, chiusura con vetrate della Galleria delle Carrozze), che vengono ritenute in contrasto con le caratteristiche architettoniche ancora sostanzialmente integre del progetto originario.

Il Funzionario Responsabile del Procedimento

                (Arch. L. Corrieri)

                                                                                                            Il Soprintendente

                                                                                                    (Dott. Arch. Carla Di Francesco)